牛膝
niúxī
соломоцвет двузубый (лат. Achyranthes bidentata)
корень соломоцвета
根入药。用于活血祛瘀。Соломоцвет двузубый, Radix Achyranthis Bidentatae – сушеный корень применяют в качестве средства, активизирующего кровообращение и рассасывающего стаз крови.
ахирантес двузубчатый; соломоцвет двузубый
多年生草本植物，茎方形，节大，叶子对生，椭圆形，穗状花序，花绿色，果实椭圆形。根可入药，有利尿和通经作用。
niúxī
[achyranthes root] 多年生草本植物, 茎方形, 节大, 叶子对生, 椭圆形, 穗状花序, 花绿色, 果实椭圆形。 根可入药, 有利尿和通经作用
niú xī
Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine)niú xī
{中药} the root of bidentate achyranthes; radix achyranthis bidentatae亦称“牛茎”。
多年生草本植物，因其茎有节，突出如牛膝，故名。根可入药，有利尿、通经等作用。
примеры:
牛膝(根)
корень соломоцвета
伏地长春藤的果实、水苏的叶子…掺上牛膝草花粉一起碾碎。
Плод будры, лист буквицы... Растереть с пыльцой иссопа.
不对，不对！不是牛膝草…是延胡索！对，延胡索…或是莨菪…两撮。
Нет, нет! Не иссоп... Купена! Да. Купена... Или белена... Две щепотки.