牛骥共牢

niújìgòngláo

ссылается на:

牛骥同槽niú jì tóng cáo
быки и лучшие скакуны у одной кормушки (обр. в знач.: неспособные и наиспособнейшие встречают одинаковое отношение)

niú jì gòng láo

骥好马。牛跟马同槽。比喻不好的人与贤人共处。

niú jì gòng láo

比喻愚贤不分。

晋书．卷五十五．张载传：「及其无事也，则牛骥共牢，利钝齐列，而无长涂犀革以决之，此离朱与瞽者同眼之说也。」

亦作「牛骥同皂」。

同“牛骥同皁”。

《晋书‧张载传》：“及其无事也，则牛骥共牢，利钝齐列，而无长涂犀革以决之，此离朱与瞽者同眼之说也。”

пословный:

牛骥	共牢
_牛和千里马。喻指愚人与贤者。	_古婚礼时，夫妇共食一牲。牢，祭祀用的牺牲。