物不平则鸣
_
物受到不平的待遇就会呼喊。 红楼梦·第五十八回： “怨不得芳官！ 自古说： “物不平则鸣”。 他少亲失眷的在这里， 没人照看， 赚了他的钱， 又作践他， 如何怪得！ ”
wù bù píng zé míng
物受到不平的待遇就会呼喊。
红楼梦．第五十八回：「怨不得芳官！自古说：『物不平则鸣』。他少亲失眷的在这里，没人照看，赚了他的钱，又作践他，如何怪得！」
пословный:
| 物 | 不平则鸣 | ||
1) вещь; предмет
2) книжн. суть; содержание
|