物种等级
_
species rank
примеры:
超级变种人比人类更强、恢复力更高,而且自诩为联邦里的高等物种。
Супермутанты, превосходящие людей в силе и живучести, считают себя высшей расой Содружества.
普通兵种等级太低
Уровень исходного воина слишком низкий.
提高种籽的品种等级
повышение сортности семян
非评级物品等级
Уровень предмета за нерейтинговые -бои
非机动(型)飞机(一种等级)
неманёвренный самолёт категория
全特技飞机(一种等级)
неограниченно манёвренный самолёт категория
非机动{型}飞机(一种等级)
неманёвренный самолёт категория
无限机动飞机, 全特技飞机(一种等级)
неограниченно манёвренный самолёт категория
提升人物等级可以获得技能点
Повышая уровень, вы зарабатываете очки
我想你们的社会里也有一种等级制度。
I suppose you also have a caste system in your society.
真悲哀,现在没有这种等级的保安系统还真不行,锁头保重!
К сожалению, в наше время подобный уровень защиты стал необходимостью. Прощайте, простые дверные замки!
пословный:
物种 | 等级 | ||
биол. вид
|
1) степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт
2) ранг, чин, сословие
|
похожие:
物种级
等种物
货物等级
废物等级
建筑物等级
工作物等级
提高物品等级
濒危物种等级
生物安全等级
异物防护等级
动物统治等级
富混合物等级
设置物品等级
初级物种形成
次级物种形成
货物运价等级
亚种以下的等级
网状碳化物等级
水工建筑物等级
把货物分成等级
建筑物危险等级
随物品等级调整
超限货物的等级
品种分配和等级
危险物品事故等级
贫混合物相对等级
提高种子的品种等级
谷物种子清选分级机
货物等级, 货物分类
生物安全第一等级实验室
生物安全第四等级实验室
生物安全第三等级实验室
生物安全第二等级实验室
艾泽拉斯之心物品等级提高
货物分类货物等级, 货物分类
全苏工人工种、职员职务和工资等级分类机