特别措施
_
чрезвычайные меры
примеры:
执行21世纪议程中有利于最不发达国家的特别措施特设专家组
Специальная группа экспертов по осуществлению предусмотренных в Повестке дня на ХХI век специальных мер в интересах наименее развитых стран
Специальная группа экспертов по осуществлению предусмотренных в Повестке дня на ХХI век специальных мер в интересах наименее развитых стран
有利于发展中国家中最不发达国家的特别措施专家组
Группа экспертов по вопросам специальных мер по поддержке наименее развитых развивающихся стран
Группа экспертов по вопросам специальных мер по поддержке наименее развитых развивающихся стран
防止性剥削和性侵犯的特别措施
Специальные меры по защите от сексуальной эксплуатации и сексуального надругательства
Специальные меры по защите от сексуальной эксплуатации и сексуального надругательства
最不发达国家特别措施基金
Фонд специальных мероприятий для наименее развитых стран
Фонд специальных мероприятий для наименее развитых стран
有利于发展中国家的政策和特别措施工作队
Task Force on Policies and Special Measures in favour of the Least Developed Countries
Task Force on Policies and Special Measures in favour of the Least Developed Countries
采取特别措施防火
take special precautions to prevent fire
take special precautions to prevent fire
пословный:
特别 | 措施 | ||
1) особый, специфический; частный; чрезвычайный; экстраординарный; особенно, в особенности, специальный
2) нарочно, специально, умышленно, намеренно
|
меры, мероприятия
|