特别行动纲领; 特别行动方案

Специальная программа действий

非洲农业研究特别方案

Специальная программа сельскохозяйственных исследований в Африке

特别方案资源方案发展专款

фонды СРП на разработку программ

非洲之角特别紧急方案

Специальная чрезвычайная программа для Африканского Рога

技术合作特别自愿方案

Специальная программа добровольных взносов в целях технического сотрудничества

特别紧急基本粮食方案

Специальная программа чрезвычайной продовольственной помощи

特别方案资源应急专款

резерв СРП по статье непредвиденных расходов

方案支助费用特别账户

Специальный счет для расходов по оперативно-функциональному обслуживанию программ

特别/区域间方案和欧洲司

Отдел по специальным/межрегиональным программам и Европе

向非洲提供特别援助方案

Специальная программа помощи Африке

撒哈拉以南非洲特别方案

Специальная программа для Африки к Югу от Сахары

中美洲经济合作特别方案

Специальная программа экономического сотрудничества в Центральной Америке

粮食生产促进粮食安全特别方案

Специальная программа по производству продуктов питания для обеспечения продовльственной безопасности

联合国中亚经济体特别方案

Специальная программа Организации Объединенных Наций для экономик Центральной Азии

私有化和结构调整特别方案

Специальная программа приватизации и перестройки

公共行政和管理特别行动方案

Специальная программа действий в области государственно-административной деятельности и управления

巴勒斯坦问题特别新闻方案

Специальная программа информации по вопросу о Палестине

非洲之角联合特别紧急方案

United Special Emergency Programme for the Horn of Africa

特别经济援助方案信托基金

Целевой фонд для программ специальной экономической помощи

热带病研究和培训特别方案

Специальная программа ПРООН/Всемирного банка/ВОЗ по исследованиям и подготовке специалистов по борьбе с тропическими болезнэми

执行主任和特别方案办公室

Канцелярия Директора-исполнителя и бюро по специальным программам

妇女参与发展特别方案资源

Специальные ресурсы Программы Женщины в процессе развития

民族解放运动特别援助方案

Программа специальной помощи национально-освободительным движениям (НОД)

非洲紧急救济援助特别方案

Special Programmes of Emergency Relief Assistance in Africa

人道主义事务特别紧急方案

Специальная чрезвычайная программа по гуманитарным вопросам

特别经济援助方案联合协调员

общий координатор специальных программ экономической помощи

特别方案、机构间及组织间事务股

Группа по специальным программам и межучрежденческим и межорганизационным вопросам

阿拉伯国家工业发展特别方案

Специальная программа промышленного развития в арабских странах

撒哈拉以南非洲特别行动方案

Программа специальных мероприятий для стран Африки

巴勒斯坦人民特别人类住区方案

Специальная программа по населенным пунктам для палестинского народа

低收入缺粮国粮食安全特别方案；粮食安全特别方案

Специальная программа обеспечения продовольственной безопасности в странах с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия; Специальная программа по продовольственной безопасности

亚洲和太平洋工业发展特别方案

cпециальная программа промышленного развития стран Азии и Тихого океана

劳动力密集型特别公共工程方案

Специальная программа трудоемких общественных работ

非洲、最不发达国家和特别方案司

Отдел Африки, наименее развитых стран и специальных программ

联合国特别经济援助方案信托基金

United Nations Trust Fund for Special Economic Assistance Programmes

人类生殖研究、发展和研究训练特别方案

Специальная программа исследований, разработок и подготовки научных кадров по проблемам воспроизводства населения

世界银行撒哈拉以南非洲特别方案

Специальная программа Всемирного банка для Африки к Югу от Сахары

非洲发展中岛屿国家特别区域方案？

Специальная региональная программа для развивающихся островных стран Африки

援助埃塞俄比亚回归难民特别方案

Специальная программа помощи для лиц, возвращающихся в Эфиопию

管理发展和有关体制建设特别方案

Специальная программа по развитию управления и созданию соответствующих учреждений

发展中国家间经济合作和特别方案司

Отдел по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами и специальным программам

萨赫勒国家和苏丹特别紧急援助方案

Special Emergency Assistance Programme to the Sahel Member Countries and Sudan

向索马里提供特别人道主义援助方案

Специальная программа гуманитарной помощи для Сомали

联合国向莱索托提供特别经济援助方案

Специальная программа Организации Объединенных Наций по оказанию экономической помощи Лесото

最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案

Специальная программа для наименее развитых, не имеющих к выхода к морю, и островных развивающихся стран

发展中国家间扩展和经济一体化特别方案

Специальная программа по расширению торговли и экономической интреграции среди развивающихся стран

获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)(艾滋病)特别方案

Специальная программа по синдрому приобретенного иммунодефицита (СПИД)

人道主义事务部方案支助费用特别账户

Специальный счет для расходов по поддержке программ Департамента по гуманитарным вопросам

援助受海湾危机影响最严重国家特别方案

Специальная программа помощи странам, наиболее пострадавшим в результате кризиса в Персидском заливе

伊斯兰国家和社区扫盲和基础训练伊斯兰特别方案

Специальная исламская программа обеспечения грамотности и базовой подготовки кадров в исламских странах и общинах

欧洲共同体援助种族隔离受害者特别方案

Специальная программа помощи Европейского сообщества жертвам апартеида

最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家特别方案

Специальная программа по наименее развитым странам, стиранам, не имеющим выхода в море, и малым осровным развивающимся государствам

防治非洲动物锥虫病及有关活动特别行动方案

Специальная программа борьбы с африканским трипаносомозом животных и вспомогательной деятельности

非洲改善粮食形势和农业复兴特别行动方案

Специальная программа действий по улучшению положения в области продовольствия и восстановления сельского хозяйства в Африке

联合国利比里亚特别经济援助方案信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций по специальной программе экономической помощи Либерии

撒哈拉以南非洲公共行政和管理特别行动方案

Специальная программа действий в области государственно-административной деятельности и управления в районе Африки к югу от Сахары

专属经济区渔业管理和发展援助特别行动方案

Специальная программа действий в области управления и развития рыболовства в исключительных экономических зонах

关于非洲之角特别紧急方案的机构间联合呼吁

Совместный межучрежденческий призыв к осуществлению специальной чрезвычайной программы для Африканского Рога

关于联合国中亚经济体特别方案的塔什干宣 言

Ташкентская декларация о специальной программе Организации Объединенных Наций для экономик Центральной Азии

最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案政府间小组

Межправительственная группа по Специальной программе для наименее развитых стран, стран, не имеющих выхода к морю, и островных развивающихся стран

主管特别政治问题副秘书长兼特别经济援助方案协调员

Заместитель Генерального секретаря по специальным политическим вопросам и Координатор специальных программ экономической помощи

开发署/劳工组织支助公共工程特别方案年度联合会议

UNDP/ILO Annual Joint Meeting for Support to Special Public Works Programme

负责协调柬埔寨人道主义援助方案的秘书长特别代表

Специальный продставитель Генерального секретаря по координации программ гуманитарной помощи Камбодже

受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案

Специальная программа для африканских стран к югу от Сахары, пострадавших от засухи и опустынивания

协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会

Арабский комитет по координации поддержки программ подготовки кадров по вопросам специального образования и реабилитации в арабских государствах

农发基金撒哈拉以南非洲干旱和荒漠化受灾国特别方案

Специальная программа Международного фонда сельскохозяйственного развития для африканских стран к югу от Сахары, пострадавших от засухи и опустынивания

向撒哈拉以南非洲低收入被债务困扰的国家提供特别援助方案

Специальная программа помощи странам Африки к югу от Сахары с низким уровнем дохода и большой задолженностью

政策和方案编制援助促进粮食安全和可持续农业和农村发展特别行动纲领

Специальная программа действий по оказанию помощи в области политики и разработки программ в целях продовольственной безопасности и устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов

中国特别应该利用其在苏丹的影响力促成该国的决策者们达成和平解决争端的确切方案。

Китай в особенности должен использовать свое значительное влияние на Судан, чтобы привести людей, которые принимают решения в стране к определенному процессу мирного урегулирования конфликта.