特别方案
_
Специальная программа
особая схема
Специальная программа
примеры:
非洲、最不发达国家和特别方案司
Отдел Африки, наименее развитых стран и специальных программ
Отдел Африки, наименее развитых стран и специальных программ
发展中国家间经济合作和特别方案司
Отдел по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами и специальным программам
Отдел по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами и специальным программам
欧洲共同体援助种族隔离受害者特别方案
Специальная программа помощи Европейского сообщества жертвам апартеида
Специальная программа помощи Европейского сообщества жертвам апартеида
农发基金撒哈拉以南非洲干旱和荒漠化受灾国特别方案
Специальная программа Международного фонда сельскохозяйственного развития для африканских стран к югу от Сахары, пострадавших от засухи и опустынивания
Специальная программа Международного фонда сельскохозяйственного развития для африканских стран к югу от Сахары, пострадавших от засухи и опустынивания
最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案政府间小组
Межправительственная группа по Специальной программе для наименее развитых стран, стран, не имеющих выхода к морю, и островных развивающихся стран
Межправительственная группа по Специальной программе для наименее развитых стран, стран, не имеющих выхода к морю, и островных развивающихся стран
执行主任和特别方案办公室
Канцелярия Директора-исполнителя и бюро по специальным программам
Канцелярия Директора-исполнителя и бюро по специальным программам
伊斯兰国家和社区扫盲和基础训练伊斯兰特别方案
Специальная исламская программа обеспечения грамотности и базовой подготовки кадров в исламских странах и общинах
Специальная исламская программа обеспечения грамотности и базовой подготовки кадров в исламских странах и общинах
私有化和结构调整特别方案
Специальная программа приватизации и перестройки
Специальная программа приватизации и перестройки
中美洲经济合作特别方案
Специальная программа экономического сотрудничества в Центральной Америке
Специальная программа экономического сотрудничества в Центральной Америке
非洲农业研究特别方案
Специальная программа сельскохозяйственных исследований в Африке
Специальная программа сельскохозяйственных исследований в Африке
低收入缺粮国粮食安全特别方案;粮食安全特别方案
Специальная программа обеспечения продовольственной безопасности в странах с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия; Специальная программа по продовольственной безопасности
Специальная программа обеспечения продовольственной безопасности в странах с низким уровнем доходов и дефицитом продовольствия; Специальная программа по продовольственной безопасности
阿拉伯国家工业发展特别方案
Специальная программа промышленного развития в арабских странах
Специальная программа промышленного развития в арабских странах
最不发达国家、内陆和过境发展中国家、小岛屿发展中国家和结构薄弱、易受损和规模小的经济体特别方案
Специальная программа по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и развивающимся странам транзита, малым островным развивающимся государствам и странам со слабой в структурном отношении, уязвимой и малой экономикой
Специальная программа по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и развивающимся странам транзита, малым островным развивающимся государствам и странам со слабой в структурном отношении, уязвимой и малой экономикой
管理发展和有关体制建设特别方案
Специальная программа по развитию управления и созданию соответствующих учреждений
Специальная программа по развитию управления и созданию соответствующих учреждений
热带病研究和培训特别方案
Специальная программа ПРООН/Всемирного банка/ВОЗ по исследованиям и подготовке специалистов по борьбе с тропическими болезнэми
Специальная программа ПРООН/Всемирного банка/ВОЗ по исследованиям и подготовке специалистов по борьбе с тропическими болезнэми
撒哈拉以南非洲特别方案
Специальная программа для Африки к Югу от Сахары
Специальная программа для Африки к Югу от Сахары
受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案
Специальная программа для африканских стран к югу от Сахары, пострадавших от засухи и опустынивания
Специальная программа для африканских стран к югу от Сахары, пострадавших от засухи и опустынивания
亚洲和太平洋工业发展特别方案
cпециальная программа промышленного развития стран Азии и Тихого океана
cпециальная программа промышленного развития стран Азии и Тихого океана
最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案
Специальная программа для наименее развитых, не имеющих к выхода к морю, и островных развивающихся стран
Специальная программа для наименее развитых, не имеющих к выхода к морю, и островных развивающихся стран
援助受海湾危机影响最严重国家特别方案
Специальная программа помощи странам, наиболее пострадавшим в результате кризиса в Персидском заливе
Специальная программа помощи странам, наиболее пострадавшим в результате кризиса в Персидском заливе
援助埃塞俄比亚回归难民特别方案
Специальная программа помощи для лиц, возвращающихся в Эфиопию
Специальная программа помощи для лиц, возвращающихся в Эфиопию
人类生殖研究、发展和研究训练特别方案
Специальная программа исследований, разработок и подготовки научных кадров по проблемам воспроизводства населения
Специальная программа исследований, разработок и подготовки научных кадров по проблемам воспроизводства населения
获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)(艾滋病)特别方案
Специальная программа по синдрому приобретенного иммунодефицита (СПИД)
Специальная программа по синдрому приобретенного иммунодефицита (СПИД)
粮食生产促进粮食安全特别方案
Специальная программа по производству продуктов питания для обеспечения продовльственной безопасности
Специальная программа по производству продуктов питания для обеспечения продовльственной безопасности
最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家特别方案
Специальная программа по наименее развитым странам, стиранам, не имеющим выхода в море, и малым осровным развивающимся государствам
Специальная программа по наименее развитым странам, стиранам, не имеющим выхода в море, и малым осровным развивающимся государствам
发展中国家间扩展和经济一体化特别方案
Специальная программа по расширению торговли и экономической интреграции среди развивающихся стран
Специальная программа по расширению торговли и экономической интреграции среди развивающихся стран
非洲紧急救济援助特别方案
Special Programmes of Emergency Relief Assistance in Africa
Special Programmes of Emergency Relief Assistance in Africa
特别方案、机构间及组织间事务股
Группа по специальным программам и межучрежденческим и межорганизационным вопросам
Группа по специальным программам и межучрежденческим и межорганизационным вопросам
特别方案资源应急专款
резерв СРП по статье непредвиденных расходов
резерв СРП по статье непредвиденных расходов
特别方案资源方案发展专款
фонды СРП на разработку программ
фонды СРП на разработку программ
关于联合国中亚经济体特别方案的塔什干宣 言
Ташкентская декларация о специальной программе Организации Объединенных Наций для экономик Центральной Азии
Ташкентская декларация о специальной программе Организации Объединенных Наций для экономик Центральной Азии
开发署/劳工组织支助公共工程特别方案年度联合会议
UNDP/ILO Annual Joint Meeting for Support to Special Public Works Programme
UNDP/ILO Annual Joint Meeting for Support to Special Public Works Programme
联合国中亚经济体特别方案
Специальная программа Организации Объединенных Наций для экономик Центральной Азии
Специальная программа Организации Объединенных Наций для экономик Центральной Азии
妇女参与发展特别方案资源
Специальные ресурсы Программы Женщины в процессе развития
Специальные ресурсы Программы Женщины в процессе развития
世界银行撒哈拉以南非洲特别方案
Специальная программа Всемирного банка для Африки к Югу от Сахары
Специальная программа Всемирного банка для Африки к Югу от Сахары
пословный:
特别 | 方案 | ||
1) особый, специфический; частный; чрезвычайный; экстраординарный; особенно, в особенности, специальный
2) нарочно, специально, умышленно, намеренно
|
1) метод, способ, план
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|