特等功
tèděnggōng
особая заслуга
особая заслуга
примеры:
追记特等功
be posthumously awarded a Special-Class Merit citation
它具有操作灵活简便、功能强大、多任务、多线程、以及即插即用等特性。
It is well established for its flexible operations, powerful functions, multitasking, multithreading and plug and play.
动力装甲可以加装各种改造配件,获得额外的特殊功能,例如喷射加速、特斯拉伤害力场、爆炸冲击着陆、内建隐形小子和自动治疗针等等。
Силовую броню можно модифицировать самыми разными способами например, поставить на нее реактивный двигатель, боевое поле Теслы, встроенный "Стелс-бой" или автоматический инжектор стимуляторов.
пословный:
特等 | 等功 | ||
высококачественный, отличный, превосходный; высшего сорта, люкс
|