犯嘀咕
fàn dígu
сомневаться, подозревать
fàn dí gu
to hesitate
to have second thoughts
to be concerned
to brood (over sth)
to complain
fàn dígu
1) hesitate
2) coll. worry; become upset
3) have misgivings/doubts
考卷刚交上去，他心里就开始犯嘀咕。 He started to have doubts as soon as he turned in his test.
частотность: #35779
примеры:
考卷刚交上去，他心里就开始犯嘀咕。
He started to have doubts as soon as he turned in his test.
пословный:
| 犯 | 嘀咕 | ||
1) преступить, нарушать (закон); совершать
2) преступник
3) трогать, задевать
|
1) разговаривать шёпотом, шептаться; шушукаться (за спиной у кого-л.)
2) быть в нерешительности, сомневаться; относиться с подозрением
|