狗咬伤
_
укус собаки, рана от укуса собаки; собака укусила
dog bite
в русских словах:
покусать
собака покусала ребёнка - 狗咬伤了小孩子
примеры:
狗咬伤了小孩子
собака покусала ребёнка
被疯狗咬伤会致死的。
Укус бешеной собаки может быть смертельным.
狗咬伤了我的腿
собака укусила меня за ногу
狗把他咬伤了
Собаки закусали его
这是狗咬后留下的伤疤。
This scar is from the bite of a dog.
狗把小孩子咬伤了好几处
Собака покусала ребенка
不对…我有次被流浪狗咬了一口。冯·格拉茨帮我缝好了伤口,手法可专业的…然后他让我带他去找那些狗。
Да нет... Как-то покусали меня бродячие собаки. Фон Гратц мне умело все зашил... А потом велел к этим дворнягам отвести.
пословный:
狗 | 咬伤 | ||
1) собака, пёс; собачий, псиный, сучий; (также бран.); по-собачьи
2) щенок (также детёныш медведя, тигра)
3) Собака (11-е животное из цикла 12, соответствует триграмме 艮 в «Ицзине» и циклич. знаку 戌, обозначающему год Собаки) 全词 >> |
1) прокусить, укусить
2) рваная рана (от укуса), укус
|