独占花魁

戏曲剧目。宋代故事戏。叙述宋时少女辛瑶琴遭金兵之乱，被恶徒卖入妓院，改名美娘，名列花魁。卖油郎秦钟积一年之资往会，美娘感之，乃出藏金赎身，与秦钟结为夫妇的故事。或称为“卖油郎”、 “占花魁”。

dú zhàn huā kuí

戏曲剧目。宋代故事戏。叙述宋时少女辛瑶琴遭金兵之乱，被恶徒卖入妓院，改名美娘，名列花魁。卖油郎秦钟积一年之资往会，美娘感之，乃出藏金赎身，与秦钟结为夫妇的故事。

或称为「卖油郎」、「占花魁」。

dú zhàn huā kuí

be the lucky man in winning the pretty courtesan's hand

dúzhànhuākuí

be the lucky man in winning a pretty courtesan's hand

пословный:

独占	占花魁
dúzhàn [одному] занимать (присваивать, завладевать); единолично захватывать; монополизировать; исключительный, монопольный; монополистический; монополия	_传奇名。明李玉撰。叙述卖油郎秦钟与花魁娘子莘瑶琴的故事。

похожие: