独立国际调查委员会
dúlì guójì diàochá wěiyuánhuì
Независимая международная комиссия по расследованиям
Независимая международная комиссия по расследованиям
примеры:
联合国国际独立调查委员会专员
Комиссар Международной независимой комиссии по расследованиям Организации Объединенных Наций
联合国石油换粮食方案独立调查委员会;独立调查委员会
Комитет по независимому расследованию в отношении программы Организации Объединенных Наций «Нефть в обмен на продовольствие»
成立独立调查委员会
создать/учредить комитет по независимому расследованию
加沙问题独立调查委员会
Independent Fact-Finding Committee on Gaza
调查非正式压制问题独立委员会
Независимый совет по расследованию неофициальных репресий
独立国际保健研究委员会
Независимая международная комиссия по исследованиям в области здравоохранения
达尔富尔国际调查委员会
Международная следственная комиссия по Дарфуру
布隆迪国际调查委员会
Международная комиссия по расследованию в Бурунди
卢旺达国际调查委员会
Международная комиссия по расследованию (Руанда)
国际人道主义问题独立委员会
Независимая комиссия по международным гуманитарным вопросам
东帝汶问题国际调查委员会
Международная комиссия по проведению расследования в Восточном Тиморе
国际发展问题独立委员会; 勃兰特委员会
Независимая комиссия по вопросам международного развития (Комиссия Брандта)
国际公务员安全和独立常设委员会
Постоянный комитет по безопасности и независимости международной гражданской службы
国际人道主义实况调查委员会
Международная комиссия по установлению фактов
联合国系统独立职工会和协会协调委员会
Координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы Организации Объединенных Наций
调查智利军政府罪行国际委员会
Международная комиссия по расследованию преступлений военной хунты в Чили
联合国加沙冲突实况调查团; 独立国际实况调查团
Доклад Миссии Организации Объединенных Наций по установлению фактов в связи с конфликтом в Газе
格鲁吉亚冲突问题国际独立调查团
International Independent Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia
中部非洲大湖区军火流动国际调查委员会信托基金
Целевой фонд Комиссии по расследованию ввоза оружия в регион Великих Озер Центральной Африки
调查南部非洲种族主义和种族隔离政权罪行国际委员会
Международная комиссия по расследованию преступлений расистского режима апартеида в южной части Африки
调查以色列侵害黎巴嫩和巴勒斯坦人民罪行国际委员会
Международная комиссия по расследованию преступлений Израиля против ливанского и палестинского народов
联合国加沙冲突实况调查团的报告; 独立国际实况调查团的报告
Доклад Миссии Организации Объединенных Наций по установлению фактов в связи с конфликтом в Газе
全面禁试条约可核查性问题独立委员会
Независимая комиссия по верификации Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний
国家人权问题独立委员会
Независимая национальная комиссия по правам человека
格鲁吉亚冲突国际独立事实调查团的报告; 塔利亚维尼报告
доклад Международной независимой миссии по установлению фактов в связи с конфликтом в Грузии доклад Тальявини
国际支助和核查委员会
Международная комиссия по поддержке и контролю
美国9·11恐怖攻击调查委员会;9·11委员会
Комиссии по расследованию терактов 11 сентября
独立国家联合体国家间统计委员会
Межгосударственный статистический комитет Содружества Независимых Государств
国际机动车辆检查委员会
Международный комитет по инспекции автотранспортных средств
国家机构国际协调委员会
Международный координационный комитет национальных учреждений
国际志愿服务协调委员会
Координационный комитет международной добровольной службы
美洲国家组织实况调查委员会
OAS Fact-Finding Committee
国际地雷行动标准审查委员会
IMAS Review Board
根据人权委员会2000年10月19日第S-5/1号决议设立的人权调查委员会
Комиссия по расследованию положения в области прав человека, образованная в соответствии с резолюцией S-5/1 Комиссии по правам человека от 19 октября 2000 года
国际商品协定临时协调委员会
Временный координационный комитет по международным товарным соглашениям
联合国希腊边界事件调查委员会
Комиссия Организации Объединенных Наций по расследованию инцидентов на греческой границе
调查真相和伸张正义全国委员会
Национальная комиссия по установлению истины и восстановлению справедливости
独立国家联合体(独联体)国家间反垄断政策委员会
Межгосударственный совет по антимонопольной политике Содружества Независимых Государств (СНГ)
联合国和危地马拉政府关于设立危地马拉境内非法团体和秘密安全机构调查委员会的协定
Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Правительством Гватемалы об учреждении комиссии по расследованию деятельности незаконных групп и тайных организаций
设立国际刑事法院筹备委员会
Подготовительный комитет по вопросу об учреждении Международного уголовного суда
协定的核查及后续活动国际委员会
Международная комиссия по проверке и контролю за соблюдением соглашений
设立国际海底管理局筹备委员会
Preparatory Commission for the establishment of the International Sea-Bed Authority
联合国国际贸易法委员会调解规则
Согласительный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
联合国系统国际职工会和协会协调委员会
Координационный комитет международных союзов и ассоциаций персонала системы Организации Объединенных Наций
印度支那难民问题国际会议协调委员会
Координационный комитет по подготщовке Международной конференции по проблеме индокитайских беженцев
科学教学和校外科学活动发展国际协调委员会
Международный координационный комитет по распространению научных знаний и развитию внешкольной научной деятельности
国家促进和保护人权机构国际协调委员会
Международный координационный комитет национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека
设立亚太地理信息系统区域常设委员会国际会议
Международное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы (ГИС) для азиатско-тихоокеанского региона
1984年审查和评价国际发展战略执行情况全体会员国委员会
Комитет универсального состава по проведению в 1984 году обзора и оценки осуществления Международной стратегии развития
联合国总部2008年12月27日至2009年1月19日期间加沙地带若干事件调查委员会
Комиссии Организации Объединенных Наций по расследованию некоторых инцидентов, имевших место в секторе Газа в период 27 декабря 2008 года — 19 января 2009 года
关于设立国际委员会保护摩泽尔河免受污染的议定书
Протокол относительно учреждения Международной комиссии по защите Мозеля от загрязнения
加速改进生命统计和民事登记制度国际方案协调委员会
Координационный комитет по Международной программе ускорения совершенствования статистики естественного движения населения и системам регистрации актов гражданского состояния
联合国和危地马拉政府关于设立危地马拉有罪不罚问题国际委员会的协定
Соглашение между правительством Гватемалы и Организацией Объединенных Наций об учреждении Комиссии по расследованию деятельности незаконных групп и тайных организаций
пословный:
独立国 | 国际调查委员会 | ||