独立精神奖
dúlì jīngshén jiǎng
премия "Независимый дух" (американская премия независимого кино)
примеры:
独立负责精神
самодеятельность, инициатива, предприимчивость
我们党的十一届三中全会的基本精神是解放思想, 独立思考, 从自己的实际出发来制定政策。
Основная суть 3-го пленума ЦК КПК 11-го созыва состоит в том, чтобы раскрепостить сознание, научиться мыслить самостоятельно и разрабатывать политику с учетом собственных реальных условий.
пословный:
| 独立精神 | 奖 | ||
I гл.
1) премировать, награждать
2) одобрять, поощрять (напр. повышением по службе)
3) помогать, поддерживать 4) воодушевлять, ободрять
II сущ.
премия; приз, награда
|