独霸
dúbà 
господствовать, единолично властвовать; монополизировать
独霸世界 захватить господство над всем миром
dúbà
установить владычество [гегемонию]; безраздельно господствоватьбезраздельное господство; захватить гегемонию
dúbà
独自称霸；独占：独霸一方 | 独霸市场。dúbà
[domination; monopolize] 单独霸占
独霸东南亚的变通余地
dú bà
在某地或某方面称霸，无人可敌。
如：「他在这里已独霸多年，没人敢惹他。」、「说起他，可是独霸当前的服装设计专家。」
dú bà
to dominate (a market etc)
to monopolize
dú bà
dominate exclusively; monopolize:
独霸全球 dominate the world; world domination
一家独霸 the monopoly of a single clique
dominate
dúbà
dominate; monopolize1) 谓称雄一时或一方。
2) 独自霸占；单独垄断。
частотность: #33371
в русских словах:
господствовать
1) 统治 tǒngzhì, 控制 kòngzhì, (единолично властвовать) 独霸 dúbà
синонимы:
примеры:
独霸世界
захватить господство над всем миром
独霸全球
господствовать над всем миром
一家独霸
the monopoly of a single clique
而导致美国60年来独霸行长职位的世界银行闭门造车式的任命政策也不能为欧洲继续把持国际基金组织的领导地位提供理由。
Процесс тайного назначения преемника главы ВБРР, чем США занимаются уже 60 лет, также не оправдывает продолжения европейской монополизации должности главы МВФ.