猴子的屁股——坐不住
_
обезьяний зад - не сидится
пословный:
猴子 | 的 | 屁股 | —— |
1) обезьяна
2) жарг. презр. вьетнамцы
|
1) зад, задница, попа
2) круп, задняя часть, зад (у животных)
3) остаток, обрезок, кончик, жопка, попка
|
坐不住 | |||
1) не сидится; не усидеть на месте
2) забеспокоиться, заволноваться, запаниковать, потерять покой
|