玉食锦衣

玉食锦衣

_

精美的衣食。

yù shí jǐn yī

精美的食物，华丽的衣服。形容生活豪华。

明．谢谠．四喜记．第三十七出：「天福神皇神后，桓桓群将多筹，等闲握玺御龙楼，玉食锦衣消受。」

亦作「锦衣玉食」。

精美的衣食。

yù shí jǐn yī

sumptuous food and luxurious clothings

yùshíjǐnyī

sumptuous food and luxurious clothing

пословный:

玉食	锦衣
yùshí 1) яства, деликатесы (особенно для царского стола) 2) археол. деформация письмен (на щитах черепахи)	jǐnyī 1) роскошная одежда; парчовое платье 2) сокр. см. 锦衣卫 jǐnyī одеваться в парчу (обр. в знач.: вернуться домой с триумфом)