王庭鹰眼射手
_
Придворный зоркий стрелок
пословный:
| 王庭 | 鹰眼 | 射手 | |
1) двор (государя)
2) резиденция государя, столица (монархии)
|
1) глаза сокола; перен. зоркие глаза; острое зрение
2) спорт. хок-ай, ястребиный глаз (визуальная система контроля правильности решений судей в теннисе при определении аута)
Соколиный Глаз, Хоукай (персонаж из комикса) |
1) стрелок
2) спорт. бомбардир
|