王谢
wáng xiè
Ван и Се (фамилии знатных родов, к которым принадлежали влиятельнейшие сановники империи Восточная Цзинь – Ван Дао 王导 и Се Ань 谢安)
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家 встарь свившая гнездо над покоями Ван и Се ласточка залетела в дом простолюдина
ссылается на:
王导wáng dǎo
Ван Дао (276-339; высокопоставленный сановник времён империи Восточная Цзинь, брат генерала Ван Дуня (см. 王敦)
Ван Дао (276-339; высокопоставленный сановник времён империи Восточная Цзинь, брат генерала Ван Дуня (см. 王敦)
谢安xiè ān
Се Ань (320–385 гг., государственный деятель государства Восточная Цзинь)
Се Ань (320–385 гг., государственный деятель государства Восточная Цзинь)
wáng xiè
六朝望族王氏和谢氏的合称。南史．卷八十．贼臣传．侯景传：「又请娶于王、谢，帝曰：『王、谢门高非偶，可于朱、张以下访之。』」后比喻豪门望族。唐．刘禹锡．乌衣巷诗：「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。」
Wáng-Xiè
influential families1) 六朝望族王氏、谢氏的并称。
2) 指晋王坦之与谢安。
примеры:
我代表国王谢了。
Благодарю от имени короля.