我想起来了，之前我跟「万文集舍」订了一本《玑衡经》。

Чего?.. А, да, я заказывал «Песни равновесия» в книжном магазине «Ваньвэнь».

霄灯正是竹骨石肌所做，放飞后浮空而行，这衡经说的也正是「玑衡经」，正是「不听菱歌听衡经」。

Каркас небесного фонаря сделан из бамбука, а внутри него камень. Если его отпустить, он взлетит в небо. А вокруг него тысячи таких же фонариков-близнецов.

原来是霄灯啊…可是「玑衡经」是什么呀…

Так это небесный фонарь... Но что значит «сотни близнецов»?..