环境噪声
huánjìng zàoshēng
наружный шум, окружающий шум, внешний шум
окружающий шум; шум окружающей среды; шумы окружающей среды; внешний шум
environmental noise; ambient noise
ambient miose; environment noise
в русских словах:
внешний шум
环境噪声, 外界噪声, 外来噪声
окружающий шум
环境噪声, 周围噪音
уровень окружающего шума
环境噪声绂
шум в окружающей среде
环境噪声, 外界噪声
шум окружающей среды
环境噪声, 外界噪声
шумы окружающей среды
环境噪声, 外界噪声
примеры:
施工单位应当遵守国家有关环境保护的法律规定， 采取措施控制施工现场的各种粉尘、废气、废水、固定废弃物以及噪声、振动对环境的污染和危害。
Строительная организация должна соблюдать соответствующие государственные правила и законы по защите окружающей среды. Необходимо принимать меры по контролю за разного рода пылью, газами, отработанной водой, мусором, а так же за шумовыми помехами и вибрацией, чтобы они не загрязняли окружающую среду.
пословный:
| 环境 | 噪声 | ||
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
шумовые помехи; шум; шумы
|