现下发
_
настоящим доводится (до вашего сведения)
примеры:
地下文物迭有发现。
Archaeological finds have been made one after another.
这才发现python.org下载页面被和谐了
только тогда заметил, что страница загрузки python.org заблокирована
雷达探测(目标)的下平面, 雷达发现目标的底面
нижняя плоскость обнаружения цели РЛС
发现和追查所有这类地下出版物
dig out and trace all such samizdat literature
我把我的答案和老师的对照一下,发现我有个地方错了。
I compared my answers with the teacher’s and found I had made a mistake.
单身母亲们留下来抚养孩子,结果她们发现自己的生活难以为继。
Матерям-одиночкам, оставшимся с ребенком на иждивении, трудно жить дальше.
苏联物理学家格奥尔基·弗廖罗夫和康斯坦丁·彼得扎科1940年在地下60米深的莫斯科地铁Dinamo站进行实验时,发现了铀的自发裂变
спонтанное деление ядер урана было открыто в 1940 году в ходе опытов на глубине 60 метров в Московском метро на станции метро "Динамо"советскими физиками Георгием Флёровым и Константином Петржаком
пословный:
现下 | 下发 | ||