现场医院
xiànchǎng yīyuàn
ПГ-полевой госпиталь
примеры:
安装最新设备使医院现代化
modernize a hospital by installing the latest equipment
不过故事里还缺了一些部分。战时卢帕在野战医院里当医生,他和他的朋友在那时犯下一桩罪行。多年之後,被他们凌虐致死的尼弗迦德士兵的妖灵将他们召唤到犯罪现场进行复仇。
Впрочем, это была не вся истина. Руперт служил в полевом лазарете во время войны. Вместе с однополчанами он совершил страшное преступление. Спустя годы призрак нильфгаардского солдата, которого они тогда замучили до смерти, привел их на место казни, чтобы потребовать расплаты.
пословный:
现场 | 医院 | ||
место (происшествия, проведения работ); на месте; на площадке
|