现有子系统
_
existing subsystem
примеры:
电子现场制作系统
система внестудийного производства телевизионных программ
有系统的国际现场(例行)核查
systematic international on-site (routine) verification
每个子系统必须具有自己的日志
Для каждой подсистемы должен быть заведен собственный журнал.
子系统是否完全符合系统中相应的私有技术规格功能要求
полнота соответствия подсистем входящим в систему функциональным требованиям соответствующих им частным техническим заданиям
пословный:
现有 | 有子 | 子系统 | |
существующий; имеющийся, наличествующий
|
1) есть ребенок, имеются дети
2) есть сын
3) с семенами, содержит косточки
4) Ю-цзы (ученик Конфуция)
|