现有生产能力
_
existing production capacity
наличная мощность
existing production capacity
примеры:
在现有资源、需求、能力和潜力背景下,本组织成员国将继续推动开展能源对话,促进能源生产国、过境国、消费国之间的务实合作。
С учетом имеющихся ресурсов, нужд, возможностей и потенциала государства-члены ШОС будут и далее содействовать развитию диалога по энергетической тематике, практическому партнерству между государствами — производителями, транзитерами и потребителями энергоносителей. (Бишкекская декларация ШОС)
пословный:
现有 | 有生 | 生产能力 | |
существующий; имеющийся, наличествующий
|
живой; одушевлённый
|
1) производственная мощность, производственные возможности
2) добычные мощности
|