-зу, -зёшь; -олз, -зла〔完〕 ⑴开始爬, 爬起来; (人)开始匍匐前进. Ящерица ～ла по скале. 蜥蜴顺着峭壁爬起来。Разведчики ～ли сквозь прорезанную проволоку. 侦察兵们匍匐通过剪断了的铁丝网。 ⑵开始蠕动 (或移动); (云、烟等)弥漫起来; 慢慢走, 徐行. Когда оркестр заиграл, занавес медленно ～олз в сторону. 乐队一奏乐, 幕布就徐徐地拉开了。Низкие дымные облака ～ли над лесом. 低垂的烟云在森林上空弥漫开来。Поезд ～олз мимо людей. 火车从人们身旁徐徐开过。 ⑶开始传播; 蔓延开, 流行起来. Из села в село ～олз сыпняк. 斑疹伤寒从一个村子蔓延到另一个村子。～зли мрачные слухи. 开始传播起悲观的论调。⑷慢慢地流出. По щеке у неё ～ла крупная слеза. 一颗大泪珠儿从她面颊上慢慢滚下。

-ижу, -ижешь; -изанный〔完〕унизывать, -аю, -аешь〔未〕что 绣满, 缀满(成串的东西); 〈转〉使布满. ～ воротник бисером 把领子上缀满玻璃珠儿.

水珠儿

капли воды

盘数珠儿

перебирать чётки

露水珠儿

капли росы

与我那十八年的泪珠儿都徵了本

недаром же проливала я слёзы целых 18 лет!