珠帘
zhūlián
унизанный жемчугом занавес, занавес из бус
散入珠帘湿罗幕 от впорхнувших за занавес снежинок намок шатер
жемчужная штора
zhūlián
[bead door curtain] 用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕
散入珠帘。 --唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
zhū lián
贯串或缀饰珍珠的帘子。
唐.李白.怨情诗:「美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。」
文明小史.第四十回:「绮窗半开,珠帘尽卷。」
zhū lián
bead curtainszhūlián(r/zi)
bead door curtain珍珠缀成的帘子。
частотность: #44758