理发店馆
_
barber’s shop; barbershop; hairdresser’s
barber's shop; barbershop; hairdresser's
примеры:
在理发店理发
стричься в парикмахерской
查找理发店
искать парикмахерскую
在理发馆里烫发
завивать в парикмахерской
我在理发店剃须修面。
I had a shave at the barber's.
我昨天在理发店里理了发。
I had my hair cut at the barber's yesterday.
花费在理发店中的金币
Кол-во золота, потраченного в парикмахерских
可使用的理发店与整发服务告示
Объявление об услугах цирюльника.
我们走过几家商店才到了理发店。
We passed several stores before we came to the barber's.
理、理发店?对不起,你在说什么?你想知道理发店在哪里?
П-парикмахерская? Прости, что? Ты спрашиваешь, где парикмахерская?
每收集一期《酷发型》,便能增加一种新发型,可用于任何理发店。
Каждый найденный вами выпуск журнала "Ля Куафф" добавляет новую уникальную прическу, которую можно сделать у любого парикмахера.
提供从修整胡子、刮面、放血、按摩、挤脓包和剪发的全面理发店服务 - 价格公道。
Услуги цирюльника, среди прочего бритье, кровопускание, вскрытие чирьев, а кроме того - стрижка. Цены наидоступнейшие!
房间里光线昏暗,杂乱地堆放着旧理发店的垃圾,但是通往大门的道路十分干净。
В помещении мало света и повсюду валяются старые цирюльные принадлежности, но путь к двери расчищен.
不管怎么说,他让我收拾好行李,自己去银行、拍卖行和理发店跑趟差,但他再没回来过!我开始意识到他就是个大骗子!
В общем, он велел мне собирать вещи, пока он улаживает кое-какие дела. Он собирался только зайти в банк, аукционный дом и парикмахерскую, но так и не вернулся! Я уже начинаю думать, что меня попросту обманули...
пословный:
理发店 | 馆 | ||
I сущ.
1) заведение, учреждение
2) квартира чиновника
3) стар. училище, школа (частного типа)
II гл. 1) * поселить, определить на квартиру (в)
2) * стать на квартиру (в); поселиться (в, у)
|