理论装载

lǐlùn zhuāngzài

"теорией обремененный" (выражение, обозначающее, что то или иное понятие может стать понятным лишь в контексте определенной теории)

пословный:

理论	装载
lǐlùn 1) теория (в науке); учение, доктрина (в философии и религии); теоретический 2) оспаривать; спорить 3) обращать внимание 4) навести порядок	zhuāngzài грузить, нагружать; погрузка, загрузка; погрузочный