瓦西里琴科

wǎxīlǐqínkē

Васильченко (фамилия)

примеры:

瓦西里·科索伊(? -1448, 兹韦尼哥罗德封公)

Василий Косой

瓦西安·科索伊(俗名 Василий Иванович Патрикеев 瓦西里·伊万诺维奇·帕特里克耶夫,? -1545前, 公爵, 作家, 禁欲派思想家, 修道士)

Вассиан Косой

索菲娅·维托夫托芙娜(1371-1453, 立陶宛维托夫特大公之女, 莫斯科瓦西里一世大公之妻, 在其子瓦西里二世年幼时统治公国)

Софья Витовтовна

你与赫米特·奈辛瓦里和飘雪林地的小孩全都成了科科最好的朋友。也许你能把那本绿色山丘书带给科科？科科答应了要不时给你写一些东西，让你知道他的情况。也许，作为一个大舌头怪的孩子也是有些好处的。

Теперь мы друзья – Кекек, ты, Хеминг Эрнестуэй и щенки Поляны Снегопада. Может быть, ты когда-нибудь принесешь Кекеку книгу про зеленые холмы? А Кекек обещает написать тебе как-нибудь и рассказать, как идут дела. Может быть, Кекек даже не будет больше дразнить длинноязыких детей.

пословный:

瓦西里	琴	科
wǎxīlǐВасилий, Васил, Василь (имя)	qín I сущ. 1) муз. цинь, цитра (семиструнный щипковый музыкальный инструмент типа настольных гуслей) 2) сокр. музыкальный инструмент (см. ниже, II) 3) * позднеспелые злаки (хлеба) 4) * могильный холм, могила II словообр. родовая морфема в составе названий многих музыкальных инструментов III собств. Цинь (фамилия) 1) Джин, Джинн (имя) 2) Кым (корейская фамилия) 全词 >>	kē 1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет 2) сокр. наука; научный 3) отдел; сектор (напр., в учреждении) 4) бот., зоол. семейство 5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)