瓦鳞蘑菇

шампиньон порфирношляпковый (лат. Agaricus praerimosus)

пословный:

瓦鳞	蘑菇
_铺叠如鱼鳞的屋瓦。	mógu 1) гриб 2) копаться, канителиться 3) бот. рядовка Георга (Calocybe georgii Kuhn.) 4) привязываться, приставать 5) шампиньоны