甘直在生姜饮
gān zhí zài shēng jiāng yǐn
настойка на тростниковом сахаре и свежем имбире
gān zhí zài shēng jiāng yǐn
настойка на тростниковом сахаре и свежем имбире
пословный:
| 甘 | 直 | 在生 | 生姜 |
1) тк. в соч. сладкий; сладость
2) быть готовым, с радостью согласиться (что-либо сделать)
3) сокр. провинция Ганьсу
|
1) прямой; прямо
2) вертикальный
3) распрямлять; выпрямлять
4) прямой; открытый; откровенный
5) непрерывно; всё время
6) прямо-таки; прямо
|
1) дикорастущий имбирь
2) имбирь лекарственный (Zingiber officinale Rosc.)
3) мед. свежие корневища имбиря лекарственного (Rhizomata Zingiberis recens)
|
| 饮 | |||
I
гл. А
1) yǐn пить, утолять жажду; глотать воду
2) yǐn выпивать, напиваться вином
3) yǐn * рит. полоскать рот гл. Б
1) yǐn пить, глотать
2) yìn поить, напаивать
3) yǐn таить в себе, прятать, скрывать
II yǐn сущ.
1) попойка, пирушка
2) напиток; настой, отвар (из лекарственных трав)
3) кит. мед. жидкая мокрота
|