生机地脉
_
Лучи жизненной силы
примеры:
能让秘境中的石化古树、大地上的地脉之花焕发生机的物质。
Восстанавливает Окаменевшие деревья в подземельях и Цветки артерий земли в открытом мире.
若你起手的手牌包含了生机地脉，你可以让它在场来开始游戏。生物咒语不能被反击。
Если Лучи жизненной силы находятся в вашей стартовой руке, вы можете начать игру с Лучами жизненной силы, введенными в игру. Заклинания существ нельзя прервать.
藏金之花已由地脉生出
Цветок богатства, рождённый Цветки артериями земли
启示之花已由地脉生出
Цветок озарения, рождённый артериями земли
пословный:
| 生机 | 地脉 | ||
1) надежда, шанс на выживание
2) жизнеспособность, жизненность
|
1) геомант. «кровеносная система земли», счастливые знаки (предвестья) в земле
2) подземные водяные потоки
3) жилы (в породе)
4) состав почвы
|