生物型谱, 生物景带

биологический спектр, спектр жизненных форм

纯净人型生物战斗石

Безукоризненный камень битв для гуманоидов

能够稍微导引冰元素的小型生物。

Маленькое существо, способное слегка направлять элемент Крио.

能够稍微导引雷元素的小型生物。

Маленькое существо, способное слегка направлять элемент Электро.

能够稍微导引水元素的小型生物。

Маленькое существо, способное немного управлять Гидро элементом.

检测到不明身份人型生物。启动防御程序。

Обнаружены неопознанные гуманоиды. Активирую защитный протокол.

所有幻术系法术可对更高级的人型生物生效。

Все заклинания иллюзии действуют на людей более высокого уровня.

啊，智能火焰型生物！我们需要你的帮助！

Хм, разумный огонек? А впрочем, нам сейчас любая помощь пригодится!

邪能页岩矿脉里竟然有一颗人型生物的眼球。

Глаз человекоподобного существа, странным образом оказавшийся в толще залежей сланца Скверны.

箭矢有50%几率使目标失衡，对大型生物无效。

Стрелы с 50% вероятностью заставляют пошатнуться всех противников, кроме самых крупных.

当小动物往北移动时，那些猎杀它们的大型生物势必会跟着走。

А раз мелкие звери идут на север, хищники, которые охотятся на них, должны идти следом.

箭矢有 50% 机率令目标失去平衡，但对大型生物无效。

Стрелы с 50% вероятностью заставляют пошатнуться всех противников, кроме самых крупных.

计划措施已生成。大型生物名为“复生的巨兽”，具备采集腐化功能。

План разработан. Большие существа под названием "Оживленные чудовища" являются средоточием порчи.

邪枝巨魔——正如他们的名字一样，是一群堕落的巨魔；他们以其他的巨魔和人型生物为食。

Племя Порочной Ветви, как следует из названия, самое отвратительное – тамошние каннибалы едят и троллей, и вообще всех, кто подвернется.

扫描表明神庙中的某只大型生物已将抑制协议组件吸收入自身体内。此生物来自此星球与虚空的边界。

По данным сканирования, существо больших размеров в храме проглотило протокол сдерживания. Существо находится между этим миром и Бездной.