用一次设备
yòng yīcì shèbèi
вм. 用一次的设备
ссылается на:
примеры:
一次使用电子干扰设备
expendable electronic jamming equipment
我们为这次聚会租用一套迪斯科舞厅用的设备。
We're hiring a disco for the party.
军事设备,理应善用,有点辐射污染,看来只有使用过一次而已。
Военная техника, отдается в добрые руки. Слегка радиоактивная, использовалась только один раз.
给全部技术设备都准备一套备用品
задублировать все технические средства
飞机共用设备(指一个停机坪上所有飞机共用的设备)
оборудование для всего самолётного парка
我不信任这种设备。试用一下,然后告诉我你看见了什么。
Я скептически отношусь к подобным устройствам. Испытай этот гирокоптер и доложи о результатах.
请确保您已做好准备!您即将使用一次进攻机会。
Убедитесь, что готовы! На это потребуется одна из оставшихся атак в войне.
пословный:
用 | 一次设备 | ||
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|