把全部力量用在工作上

класть все силы на работу

标准件的作用是向测量工具传输单位量

эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения

测链测量用的一种工具，包含有100个相连的钢铁环，长66英尺（20。1米）

An instrument used in surveying, consisting of100 linked pieces of iron or steel and measuring66 feet(20. 1 meters).

现在，是时候将这颗星球的原始能量用于到我们的生产上来了。在未来的某个时间，这颗星球的地热能量将为我们的工业提供强劲动力。

Пора наконец потратить энергию этой планеты на подпитку нашей промышленности. Ее запаса нашим заводам хватит на много лет.