用户点
_
абонентская точка; абонентский пункт
примеры:
端点用户到端点用户对话
end user-to-end user session
端点用户到SSCP回送检验
end-user to SSCP echo check
我们有个客户想要拿到某间店老板手中的特选商品，不过得要用点肮脏的手段才行。
У одного торговца есть вещица, которая очень нужна нашему клиенту, если тебя не пугает грязная работа.
пословный:
| 用户 | 点 | ||
1) капля
2) немножко, чуточку
3) пятно
4) прям., перен. точка; запятая (в десятичных дробях)
5) пункт; перен. момент 6) место; пункт
7) сверять; проверять; считать
8) выбирать
9) капать
10) покрасить; раскрасить
11) дотронуться; прям., перен. коснуться; затронуть
12) поставить (напр., точку)
13) сажать (в лунки)
14) зажигать
15) час
16) установленное время
|