用电脑计算
_
computerize
примеры:
计算机革命(生产, 管理, 数学等领域广泛应用电脑发生的根本改变)
компьютерная революция
电脑, "电子脑", 电子计算机
электронный мозг
All Purpose Electrjnic Computer; APEC; универсальная электронная вычислительная машина (Англия)r 通用电子计算机
АПЕК англ
станционная ЭВМr 站用电子计算机
станц. ЭВМ
通用电子数据计算机
digital electronic universal computing engine
计算机电路分析(用计算机进行的电路分析)
машинный анализ цепей
美国无线电公司的商用计算机
вычислительная машина фирмы RCA, США (BIZMAC, Business Machine Computer)
翻译自动化(利用电子计算机进行自动翻译)翻译自动化
автоматизация переводов
翻译自动化(利用电子计算机进行自动翻译)
автоматизация переводов
这道题虽然错综复杂,但用电子计算机很快就能解出。
Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.
пословный:
用电 | 电脑 | 计算 | |
потреблять (использовать) электроэнергию
|
компьютер; компьютерный
|
1) рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать; вычисление, расчёт, подсчёт; выкладки; калькуляция; вычислительный
2) обдумать; продумать
3) строить козни
|