画出一条曲线
_
прочертить кривую
в русских словах:
прочертить
прочертить кривую - 画出一条曲线
примеры:
你颤颤巍巍地画出一条可怜的线，笔在你手中抖个不停。
Ручка ходит ходуном у тебя в руке. На бумаге остается жалкая тонкая линия.
他夜夜追逐月亮，在世界上画出一条闪亮的昼夜分隔线。
Каждую ночь, мчась наперегонки с луной, он прокладывает на земной поверхности светящийся экватор.
пословный:
| 画出 | 一条 | 曲线 | |
1) чертить, вычерчивать: рисовать, изображать
2) представлять, воображать
|
один, одна штука, одна вещь
|
1) мат. кривая линия
2) кривая, график
3) изгиб [тела]
4) тех. закругление
|