画架
huàjià
мольберт
huàjià
绘画用的架子，有三条腿，绘画时把画板或蒙画布的框子斜放在上面。huàjià
[easel; rack for painting] 用木头、 金属或塑料做的支架, 画家作画时可根据需要将架上的油画布直立或斜置
huà jià
用以绷紧画布或支撑画板，以便作画的木架。
如：「他找到一个适当的角度，便支起画架，开始作画。」
huà jià
easel
rack for painting
huàjià
easelsketching easel
1) 指有画饰的秋千架。
2) 绘画用具。多为木制三脚架，作画时把画板或蒙画布的框子斜放在上面。
частотность: #49912
в русских словах:
синонимы:
примеры:
一个摇摇欲坠的画架，四周摆放着装有水粉的瓶子。
Покосившийся мольберт, окруженный банками с гуашью.
我只需要先到我的工作室拿上画架和调色板。
Я только заберу из мастерской мольберты и подрамники!
一名年轻人在画架的画布上画着画。他的手上和衣服上明显沾有红色的颜料污渍。他没注意到，显然正忘我地作画着。
Молодой человек трудится над холстом, установленным на мольберте. Красные пятна, краски, должно быть, покрывают его одежду и руки. Он ни на что не обращает внимания, полностью поглощенный работой.
看向他的画架，猜测画布上描绘的是曾经在这里发生过的事情。
Взглянуть на мольберт и предположить, что он видел здесь нечто подобное.
一名面色苍白的年轻人凝视着广场，似乎陷入了沉思。他的脸和衣服都沾满了类似红色颜料的东西。旁边，一幅画放在画架上。
Бледный молодой человек глядит на площадь, очевидно, погруженный в свои мысли. Его лицо и одежда испачканы, кажется, красной краской. Рядом с ним на мольберте стоит холст.
看向他的画架，疑惑的自言自语，都这种时候了，他怎么还想着画画...
Посмотреть на мольберт и заметить вслух, как удивительно, что некоторые люди могут даже думать о живописи в такие времена...