界箍儿
_
行者用来束头发的圈子。 水浒传·第三十一回： “解开头发， 摺叠起来， 将界箍儿箍起， 挂着数珠。 ”
jiè gūr
行者用来束头发的圈子。
水浒传．第三十一回：「解开头发，摺叠起来，将界箍儿箍起，挂着数珠。」
пословный:
| 界 | 箍儿 | ||
I сущ.
1) граница, рубеж; межа, край; пограничный, окраинный
2) пределы, рамки; границы
3) сфера, круг; мир, царство; дату (санскр. dhātu) 4) сферы, круги (общества, профессии)
5) биол. царство
6) геол. эратема; группа (пластов)
II гл.
1) граничить, соприкасаться
2) отграничивать, отделять, разделять
|