畦径
qíjìng
1) тропка между полями
2) свой путь, своя дорога, особое направление (напр. в науке)
xī jìng
1) 田间小路。
2) 比喻学艺的范围门径。
新唐书．卷二○三．文艺传下．李贺传：「辞尚奇诡，所得皆惊迈，绝去翰墨畦径，当时无能效者。」
宋．楼钥．催老融墨戏诗：「中含太古不尽意，笔墨超然绝畦径。」
qíjìng
1) way; method
2) bypath
亦作“畦迳”。
1) 田间小路。
2) 比喻常规。
见“畦径”。