疥癣
jièxuǎn
мед. чесотка: 由穿孔疥虫(Sarcoptes属)在皮肤中(尤其在动物头、 脸部)钻穴寄生所致的一种螨病
струп; парша; чесотка
jièxuǎn
[sarcoptic mange] 由穿孔疥虫(Sarcoptes属)在皮肤中(尤其在动物头、 脸部)钻穴寄生所致的一种螨病
jiè xuǎn
{牧} mange; scab; scabies:
羊疥癣 sheep scab
jièxuǎn
mange1) 疥与癣。亦特指疥。
2) 疥癣一类的疾患。比喻小患。
3) 比喻细微。有鄙视之意。
частотность: #65550
примеры:
羊疥癣
sheep scab
我希望你得疥癣。
Чтоб тебя парша заела!
疣和疥癣？听起来真惊心动魄。好吧，我来帮你。
Парша и бородавки? Звучит серьезно. Я тебе помогу.
我会揍歪你长疥癣的鼻子，就这样！拜托你离我远一点！
По морде получишь, сударь, то и будет. Прошу оставить меня в покое!
我不会生气的。但假如我在这沼泽里再搅和一段时间，我还会再长更多疥癣。
Без обид. Я уж точно запаршивею, если еще раз полезу через это болото.
必须把圣殿修复好，否则维纳会震怒！奶牛会暴毙，孩子们会长疣，狗也会生疥癣！
Починить надобно часовенку, иначе Верна обидится! Коровы падут, у ребятишек бородавки вылезут, собаки запаршивеют!