病毒性[的] bìngdúxìng[de]

вирусный грипп - 病毒性感冒

病毒性出血热性败血症

вирусная геморрагическая септицемия

世卫组织虫媒病毒和病毒性出血热合作中心

Центр сотрудничества по орбовирусам и вирусным гоморрагическим лихорадкам ВОЗ

猪的病毒性肺炎

virus pneumonia of pigs (VPP)

病毒学一种病毒和病毒性疾病的研究

The study of viruses and viral diseases.

中毒性病的

toxicopathic; toxipathic

流行性感冒病毒

вирус гриппа

中毒性皮(肤)病, 中毒疹

токси ко дермия, токсическая экзантема

土传花叶病毒的抗性

soilborne mosaic virus resistance

慢性反复发作性病毒感染

chronic recurrent viral infection

多抗药性艾滋病毒变体

мультирезистентный к лекарственным средствам вирус иммунодефицита человека

艾滋病毒与性别问题顾问

Консультант по гендерной проблематике и ВИЧ

新冠病毒核酸检测阴性证明

справка об отрицательном результате ПЦР-теста на COVID-19

用传染性治愈系病毒感染盟友

Заражает союзников распространяющимся исцеляющим вирусом.

艾滋病毒抗药性全球监测网

Global HIV Drug Resistance Surveillance Network

计算机病毒的一种主要特性。

A main feature of computer virus.

传染性单核白细胞增多症病毒

infectious mononucleosis virus

假淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒

pseudolymphocytic choriomeningitis virus

性别与艾滋病毒/艾滋病问题机构间工作组

Межучрежденческая целевая группа по гендерным вопросам и ВИЧ/СПИДу

潜伏性病毒his latent ability

latent virus

全班几乎人人都染上了流行性感冒病毒。

The flu virus infected almost the entire class.

联合国系统艾滋病毒阳性工作人员小组

Группа ВИЧ-позитивных сотрудников системы ООН ООН+

传染原传染性疾病的直接病因，例如某种细菌或病毒

The direct cause, such as a bacterium or virus, of a communicable disease.

艾滋病规划署/世卫组织全球艾滋病毒/艾滋病和性病监测技术工作组

Техническая рабочая группа ЮНЭЙДС (Совместной программы ООН по ВИЧ/СПИД)/ВОЗ по глобальному наблюдению за ВИЧ/СПИД и болезнями, передаваемыми половым путем

联合国流动人口和艾滋病病毒易感性问题区域工作队

United Nations Regional Task Force on Mobility and HIV Vulnerability Reduction in South East Asia Countries and the Southern Provinces of China; United Nations Regional Task Force on Mobility and HIV Vulnerability Reduction; UNRTF on Mobility and HIV Vuln

艾滋病毒/艾滋病大流行及其对两性的不同影响专家组会议

группа экспертов по пандемии ВИЧ/СПИДа и ее гендерным последствиям

就是一些和假设性生物科技治疗相关的基因和病毒治疗理论。

Теоретическое обоснование генной и вирусной терапии применительно к биотехнологии.

计算机病毒的一种特性，它是病毒从一个系统进入另一个系统的唯一途径。

A feature of computer virus that is the unique channel by which viruses can enter from one system into another system.

对人体免疫缺陷病毒（艾滋病毒）或获得性免疫缺陷综合征（艾滋病）感染者歧视问题特别报告员

Специальный докладчик по вопросу о дискриминации в отношении лиц, инфицированных вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) или больных синдромом приобретенного иммунодефицита (СПИД)

我有个假说，我相信善意的举动和行为，在某程度上和病毒一样，是具有传染性的。

У меня есть гипотеза, что добрые дела в какой-то степени сродни вирусам. Это заразно в хорошем смысле.

流行性感冒一种急性的有传染性的病毒感染，主要特征是呼吸道感染和发烧、寒战、肌肉疼痛和虚脱

An acute contagious viral infection characterized by inflammation of the respiratory tract and by fever, chills, muscular pain, and prostration.

伯内特，（弗兰克）麦克法兰1899－1985澳大利亚病毒学家。因对获得性免疫耐受性的研究而获1960年诺贝尔奖

Australian virologist. He shared a1960 Nobel Prize for work on acquired immunological tolerance.

动物研究是为了获得更多有关疾病和如何治愈这些疾病的知识，以及在将药物用于人体试验前评估它们的毒性。

Исследования на животных проводятся для того, чтобы получить больше знаний о болезнях и о том, как их лечить, а также для проверки лекарств на токсичность прежде чем проводить испытания на людях.