(复合词前一部分)表示“神经的”、“神经病学的”之意, 如: невропатия 神经病. невродиспансер 神经病治疗所.

耳病治疗学

把[自己的]病治一治 bǎ [zìjǐde] bìng zhì-yī-zhì, 把[自己的]病治疗一个时期 bǎ [zìjǐde] bìng zhìliáo yīge shíqī

лечение пошло ему на пользу - 他的病治得见效了

1) 医生; 能治病者，将病治好者

他的病治得见效了

лечение пошло ему на пользу

世界职业病治疗人员联合会

Всемирная федерация трудовой терапии

Российский кардиологическни научно-производственный комплекс Минздрава РФ 俄罗斯联邦卫生部俄罗斯心脏病治疗科研生产综合体

РКНПК МЗ РФ

艾滋病治疗、包括ART的普及，也是急需重视的因素，因为缩小艾滋病的影响范围可以在很大程度上减轻治疗结核病的长期负担。

Также крайне необходим доступ к лечению ВИЧ (в том числе ART), поскольку снижение заболеваемости ВИЧ позволит существенно уменьшить бремя туберкулеза в долгосрочной перспективе.

疾病的症状和自我的表达变得很难区分，而精神病治疗的重点就是将这两者区别开来。

Проявления болезни и чувства самовыражения не так легко распознать и различить. Поэтому психиатрическое лечение часто фокусируется на разделении вышеуказанных двух составляющих.

生病时， 有决心把病治好往往是最为重要的。

When you’re ill, wanting to get well again is often half the battle.