痞子
pǐzi 
босяк, бродяга, хулиган; проходимец
pǐzi
см. 痞 2)pǐ zi
恶棍；流氓。pǐzi
(1) [ruffian] 流里流气的人; 恶棍; 流氓无赖
(2) [mass in the abdomen]∶医家称经久不愈的腹内痞块
pǐ zi
1) 恶人、流氓。
如：「不知他是不是个痞子？」
2) 不良心性。
如：「耍痞子」。
pǐ zi
ruffian
hooligan
pǐ zi
ruffian; riffraffpǐzi
ruffian; thug; riffraff1) 旧时医家指经久不愈、腹有痞块的疟疾。
2) 恶棍；流氓无赖。
частотность: #24865
синонимы:
примеры:
裂痕领的痞子惹是生非。我们必须赶去解决他们。
В Рифте какой-то сброд устраивает беспорядки. Мы должны отправиться туда и подавить их.
这里是科德温营区 - 闲人勿入。痞子，给我滚开！
В лагерь Каэдвена ходу нет. Пшел отсюда!
要攻击就来啊，痞子！
Ну-ка, попробуй со мной, хрен гнутый!
喂！你看起来像是个能保守秘密的痞子。想来点开心的吗？去黑牛酒馆，告诉封路的傻大个儿布莱森给了你线报。
По виду, приятель, ты тайны хранить умеешь. Развлечься хочешь? Иди в таверну "Черный бык", там вниз спустись и скажи шкафу на входе, что это Блейтин тебя прислала.