痰火扰动精舍
_
phlegm-fire disturbing essence-chamber
пословный:
| 痰火 | 扰动 | 精舍 | |
1) волнение; возмущать, будоражить, вносить смуту; вызывать волнения (беспорядки)
2) возмущение, нарушение, потрясение, пертурбации
|
1) учебное заведение; школа; академия
2) будд. обитель; храм; монастырь; даос. храм
3) сердце, обитель души
|