登坛
děngtán
подниматься на парадный помост (обр. в знач.: выдвигаться на видное место, приобретать положение, получать власть)
dēng tán
登上讲道的道场。
西游记．第一回：「童子道：『我家师父，正纔下榻，登坛讲道，还未说出原由，就教我出来开门。』」
1) 登上坛场。古时会盟、祭祀、帝王即位、拜将，多设坛场，举行隆重的仪式。
2) 走上讲台。
3) 借指某种事物开始出现。