〔阴〕(教学或纪念性质的)登山运动员短训.

〔名词〕 女登山运动员

〔形〕登山运动的; 登山运动员的. ～лагерь 登山运动员营地.

登山运动员, 登山者, 〔阳〕登山运动员, 登山者.

登山运动员的装备

a mountaineer’s outfit

雪山之豹(对征服四座海拔7千米高峰的登山运动员的称呼)

снежный барс

敢于冒险的登山运动员

an audacious mountain climber

著名登山运动员

a famous mountain climber

一个登山运动员必须学会吃苦。

A mountaineer must learn to stand the gaff.

我永远也当不了登山运动员，因为我不能登高。

I could never be a mountaineer; I have no head for heights.

他喜欢在周末做登山运动。

He likes to go climbing at weekends.

登山的打算用于或与登山运动有关的

Intended for or concerned with mountaineering.

从大约1880年到1903年，确实是登山运动的黄金时期。

From about1880 to1903 was truly the golden age of mountaineering.

“你是对的，警官。”警督点点头，很有运动员精神。“他∗是∗奥西登人。”

Вы были правы, офицер. — Лейтенант кивает, соглашаясь со справедливостью твоего предположения. — Он действительно был с Окцидента.

从那里下去之后，往北走就是小溪，但你应该可以继续往西走到湖那里。不需要任何的登山运动。

Это путь ведет на юг к ручью, но ты должен выйти к озеру, просто следуя на запад. Без всякого, знаешь, скалолазания.