白瓷
báicí
белый фарфор
белый фарфор
белый фарфор
bái cí
中国着名的瓷器。以河北省的定窑、江西省景德镇及福建省德化三处为出产中心,其中以德化白瓷最具盛名。始于宋朝,几经研究改良,至明清时,方始大放异彩,闻名中外。因其白瓷光润明亮,乳白如凝脂,略带粉色,故亦称为「猪油白」、「羊脂白」。
bái cí
blanc de chine (porcelain)báicí
white porcelain; blanc de chineceramic whiteware
白色的瓷器。
примеры:
朴素的白瓷酒杯,曾经盈满了欢愉的酒水。
Простой фарфоровый кубок, в котором когда-то пенились роскошные напитки.