白眉蓝姬鹟
_
ультрамариновая мухоловка (лат. Ficedula superciliaris)
baí meí lán jī wēng
(bird species of China) ultramarine flycatcher (Ficedula superciliaris)пословный:
| 白眉 | 蓝 | 姬 | 鹟 |
1) белобровый (обр. в знач.выдающийся, выделяющийсяизтолпы)
2) зоол. сибирский дрозд (Turdussibiricus Pall.)
|
I прил.
голубой; синий; лазурный, лазоревый
II сущ.
1) индигоносное растение; индиго
2) бот. горец красильный (Polygonum tinctorium Ait.) III собств.
Лань (фамилия)
|
1) придворная дама (дин. Хань); знатная женщина
2) гетера, куртизанка; любовница
3) Цзи (фамилия; также фамилия правителей Чжоуской династии)
|